блокада - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

блокада - ترجمة إلى فرنسي

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Блокада (политическая); Блокада (книга); Блокада (роман); Блокада (фильм)

блокада         
blocus
блокада         
ж. воен. , мор. , полит.
blocus m ; investissement ( города, крепости и т. п. )
континентальная блокада - blocus continental
экономическая блокада - blocus économique
установить блокаду - établir le blocus, bloquer
снять блокаду - lever le blocus, débloquer
блокадник         
  • финской армии]]. Светло-серым отмечена госграница 1939 года
  • Надпись на стене: «Граждане!<br>При артобстреле эта сторона улицы наиболее опасна»
  • Хлебная карточка блокадника
  • В. Кочетов]] и М. Михалёв, 1941
  • [[Паровоз]] везёт муку по [[трамвай]]ным рельсам в блокадном Ленинграде, 1942 год
  • Трамвай типа МС, установленный в честь столетия Петербургского трамвая.
  • Ликующий Ленинград. Блокада снята, 1944 год
  • План «Барбаросса».
  • Жители Ленинграда покидают свои дома, разрушенные бомбёжкой, 10 декабря 1942 года
  • Б. Кудоярова]]
  • Моряки Балтийского флота с маленькой девочкой Люсей, родители которой умерли в блокаду. Ленинград, 1 мая 1943 года.
  • Д. М. Трахтенберга]] «Зенитчики на страже Ленинградского неба», октябрь 1941
  • В. Тарасевича]]
  • Тарасевича]], 10 сентября, 1941 года
  • Московском парке Победы]]
  • Линии фронта на 21 сентября 1941 года
  • Развалины Петергофа
  • thumb
  • Блок марок Почта СССР, 1944 год.
  • Страницы дневника Тани Савичевой
  • Боевые действия советских, финских и немецких войск на подступах к Ленинграду. 10 июля — 10 ноября 1941
  • дистрофии]]
  • Воспитательница детского сада № 58 И.К. Лирц с детьми в бомбоубежище, 1942 г.
  • Мобилизация в Ленинграде летом 1941 года
  • Вход в музей обороны Ленинграда (лето 2007)
  • Елагином острове]] на месте базирования во время войны дивизиона тральщиков
  • Памятная доска, посвящённая морякам, погибшим при прорыве из Таллина в Кронштадт в 1941 году
  • Почтовый блок. Мемориал "Свеча памяти" в Иерусалиме
  • комендантского часа]]
  • Справка о численности населения Ленинграда и эвакуированных по состоянию на 4 сентября 1941 года
  • на пл. Восстания]]
ВОЕННАЯ БЛОКАДА ГОРОДА ВО ВРЕМЯ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
Ленинградская блокада; Блокада Ленинграда 1941—1944; Бомбардировки и артобстрелы Ленинграда; Блокадник; Блокадный Ленинград; Осада Ленинграда; Фашистская Блокада
м.
( человек, живший в Ленинграде в период фашистской блокады города в 1941-44 гг. ) survivant, -e m , f au blocus

تعريف

блокада
ж.
1) а) Окружение города, крепости, армии и т.п. войсками противника с целью не дать возможности оказать помощь окруженным извне и тем самым принудить их к сдаче или прекращению военных действий.
б) Период такого окружения.
2) перен. Система мероприятий политического или экономического характера, направленных на нарушение внешних связей какого-л. государства с целью принуждения его к выполнению каких-л. требований другого государства или государств.
3) а) перен. Прекращение или расстройство функций какого-л. органа или системы организма, обусловленное нарушением в поступлении к ним каких-л. нервных импульсов, гормонов и т.п. (в медицине).
б) Метод лечения, основанный на временном нарушении нервных связей органов или тканей организма с центральной нервной системой.

ويكيبيديا

Блокада

Блока́да — действия, направленные на изоляцию объекта путём пресечения всех его внешних связей.

  • Военная блокада
    • Блокада Ленинграда во время Великой Отечественной войны.
    • Блокада Мариуполя во время вторжения России на Украину.
  • Экономическая блокада
    • Блокада Западного Берлина
    • Блокада Нагорного Карабаха (2022—2023)
  • Блокада в шахматах — ограничение подвижности фигур и пешек соперника.
  • Лечебная блокада — медицинская процедура.
  • Блокада сердца — нарушение проводимости в участке миокарда или проводящей системе сердца.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. И потом откровенной "клюквы" в "Ленинграде" почти нет: блокада, она и есть блокада...
2. Блокада", кинорежиссер Сергей Лозница - за кинофильм "Блокада" и другие деятели культуры. www.aki-ros.ru, Санкт-Петербург
3. - Пожалуйста: экономическая блокада сектора Газа.
4. Экономическая блокада палестинских территорий продолжается.
5. Блокада большевистского государства была прорвана.